Европейская система возрастной классификации игр PEGI присвоила рейтинг ещё не анонсированной Tales of Eternia Remastered. Информация появилась в открытой базе данных агентства, фактически подтвердив существование переиздания классической ролевой игры.
Оригинальная Tales of Eternia вышла на PlayStation 30 ноября 2000 года в Японии. В Северной Америке игра появилась под названием Tales of Destiny II, а в 2005 году получила версию для PlayStation Portable.
Согласно описанию PEGI, ремастер сохраняет оригинальный сюжет: игра следует истории Рида и его друзей, Фары и Кила, которые встречают таинственную девушку по имени Мереди, говорящую на неизвестном языке. Поиск ответов о её происхождении приводит героев через границу измерений в иной мир под названием Селестия.
Tales of Eternia Remastered получила возрастной рейтинг 12+ за умеренное насилие и нецензурную лексику. В описании PEGI уточняется, что игра содержит сражения с пикселизированными противниками с использованием магических атак и оружия ближнего боя – кинжалов, копий, мечей и топоров. Визуально удары сопровождаются яркими и преувеличенными эффектами, персонажи реагируют на повреждения, а побеждённые враги исчезают с экрана. Среди конкретных претензий к языку агентство особо выделило слово "bastard".
Bandai Namco пока официально не подтвердила существование ремастера и не сообщила ни о датах выхода, ни о целевых платформах.